Fix layout of ApplicationTable in rtl mode
There were two issues. The first one was using x coordinates which are not auomatically mirrores. The second one is that Toolbar does not provide an layout or positions children so we have to do it manually.