Move comment about unempty mount point to its code

Apparently this line was forgotten in 4574e809. Just saw this commit, lets move this before I am confused 0 times in the future.