This was an experiment of showing the app menu in a "Menu" submenu but it would complicate
the mapping logic as there's suddenly a menu layer "above" the main menu, so that should
proably go into appmenu applet instead.