[Notifications] Move actions into thumbnail strip if there are

Kai Uwe Broulikrequested to merge
work/kbroulik/noti-thumb-actions into master

So that Spectacle's "Annotate" button doesn't stick out like a sore thumb anymore.

Screenshot_20211206_213543

Merge request reports