libtaskmanager: Port to `std::accumulate`

Fushan Wenrequested to merge
work/fuf/tasksmodel-CWE-398 into master

Fixes "Consider using std::accumulate algorithm instead of a raw loop."

Merge request reports