Improve the name and description of the colorcorrectlocationupdater service
Changed the name and description for the module to not just be a reference to internal technical names, but accurately describe its function in user-facing terms:
Name: "ColorCorrect Geolocation Updater" → "Automatic Location for Night Color"
Description: "Sends updated location data to the compositor" → "Provides location updates for Night Color"