shell: always use the same thickness value for horizontal/vertical panel

Fushan Wenrequested to merge
work/fuf/BUG460006 into master

This avoids desync between two thickness values.

BUG: 460006 FIXED-IN: 5.27

Merge request reports