set LANG if we have language to glibc locale mapping
Instead of relying on build options like GLIBC_LOCALE_GEN
, we set LANG if we have language to locale code mapping. Also change the definition of unsupported language from "whatever language we don't have locale mapping" to "languages not in plasmashell i18n scope"