applets/kickoff: Add ability to run session management actions without confirmation

The new code is backward compatible with not passing any arguments at all, and forward-compatible with possible additional arguments in mind.

This patch is required for implementing this feature in Kickoff UI.