appstreamrunner: do case insensitive comparisons
For some reason KService makes the service name lowercase upon initialisation. Therefore compare accordingly.
For some reason KService makes the service name lowercase upon initialisation. Therefore compare accordingly.