Notifications: Only convert absolute paths to file URLs
If the contents is just e.g. a device name, there's no point in turning it into a URL.
Sending a single file to a Bluetooth device now shows the file name (and links to the original file) instead of showing the device name with a defunct link.