libtaskmanager: Allow resetting ScreencastingRequest
"0" is a valid window id. An empty string can be used to reset the screencasting request. But if the user needs to deal with window thumbnails on X11 and Wayland, passing "undefined" would be more convenient.
Edited by Vlad Zahorodnii