kcms/users: Stop pretending that `password` is a property
This "property" has no meaningful getter (READ) slot which is the first thing any property should provide. Just use a regular runtime-invokable method instead.
Test plan
Change password for any user using this UI; try logging in or authenticating as that user.