klipper: simplify next_uuid, previous_uuid and setModel

Reason for the change

Those functions are not needed as the model can just iterate through its internal saved data.

Test plan

Pass clipboardtest

Screenshots or screen recordings

Bugs fixed