coloreditor: Hide titlebar color buttons if header is set
When header color is set, we ignore any titlebar color settings. To avoid confusion, we should hide these buttons when they have no effect.
When header color is set, we ignore any titlebar color settings. To avoid confusion, we should hide these buttons when they have no effect.