applets/notifications: don't disable header on mobile

I'm not really sure why the header is disabled, enabling it works fine on Plasma Mobile (and now we get the clear all and do not disturb buttons!!).