Reload private browser on database change

Addition to !53 (merged).

Test Plan: Launch a webshortcut in a private/incognito window.
Change default browser application, the change should be applied.

@davidedmundson @ngraham