[printqueue] Remove custom window icon
It appears the intention was to have a different window icon based on the printer state. I can't see this working in action though which suggests that is is broken and given this is rather gimmicky we can safely remove it.