The About System (formerly System Information) is in the "System...
The About System (formerly System Information) is in the "System Administration" category. However, viewing system information isn't actually administrating the system unlike the Update Software (formerly Updates). I think a more generic term like "System" would fit better.