Prefer the native resolution in the screenshot v2 portal. This fixes
flameshot-org/flameshot#3164

(cherry picked from commit be08ee0a)