AppchooserDialog: also match mime type and suffix

To allow users to use mime types or suffixes to match applications. This makes the filter much more friendly to newcomers.

Match suffix with period	Match suffix	Match generic name	Match mime type