ScreenChooserDialog: make it obvious that they're checkable
Requires frameworks/kirigami!472 (merged) to avoid a visual regression.
The fact that you can select more than one is not visually obvious right now. This commit remedies that by using a Kirigami.CheckableListItem, which was made for just this purpose.
