Add mobile file dialog

This is an implementation of a mobile-compatible user interface for the file chooser portal. It is implemented using a static library, so it will be easy to split it from xdg-desktop-portal-kde if needed.