ScreenCast portal: report correct version

Jan Grulichrequested to merge
grulich/xdg-desktop-portal-kde:screencast-version into master

Version 2 added cursor modes. Version 3 added AvailableSourceType property

We support both.

Merge request reports