Fix some signal / slot names

For spotting obvious issues in merge request !7 (closed) , first fix-up some names of the signals/slots, to be mostly unique. This merge request contains commits for this.

The commits pushed depends on merge request !9 (merged) to be merged...