srcref: include line number befire pattern matching

This allows, for example, to use valid srcref="\.rst:1$" to skip reStructuredText metadata keywords in Pology rules that apply normalization criteria (i.e. disallow synonyms, which you actually want in keyword lists).