Cleanout game save code

Now follow best practices. Don't store QObject in it, and instead use roles to expose properties of the game saves. The model is also imediately updated once a new save is created or deleted.

We need to move more code related to saving from App to there in the future.