Bump FreeBSD to Qt 6.5
FreeBSD runners have been updated to Qt 6.5, so let's update relevant identifiers in .gitlab-ci.yml to reflect that.
FreeBSD runners have been updated to Qt 6.5, so let's update relevant identifiers in .gitlab-ci.yml to reflect that.