If not editable, the env is copied to /usr/local/lib/python3.8/dist-packages/ with the data/ dir missing.
