Add some keywords to desktop file to assist finding the app

Keywords are used in app launcher systems, but also app stores (appdata refers to desktop file).

@ltoscano