A regression dating to about 2006, so I had to restore
some code from krita 1.6. The interface is fairly simple:
get your updaters from KisView2 and delete them when done.

svn path=/trunk/koffice/; revision=1025807