dont' show navbuttons on mappage

Merged Harald Sitter requested to merge work/gotooverview into master

instead off a go to overview action in the toolbar

BUG: 458433

Merge request reports