Do not show tabswitcher when there are no documents

Eric Armbrusterrequested to merge
work/eric/fix-empty-tabswitcher into master

Currently the tabswitcher looks like a visual artifact when welcome view is the only visible view (or any other combination only non-KTE views).

Merge request reports