add open-with entry to the context menu of the filebrowser
This patch adds a new entry to the context menu of the filebrowser addon:
The "Open With" action works similar to the equivalent in the filetree addon.
A welcome feedback would be how sharing code between addons should be handled, since this feature shares some code with the filetree addon which is duplicated ATM!?