Use internal diff view in KateMWonHDDialog

Waqar Ahmedrequested to merge
work/mwhddialog-diff into master

It now uses git to calculate the difference and then shows it in our own diff viewer.

BUG: 441120

Merge request reports