Gdb UI file: use notr="true" instead of old comment="KDE::DoNotExtract"
Usage of "KDE::DoNotExtract" predates the notr attribute and still results in uic generating code trying to do a (bogus) lookup for the very string.
With notr attribute instead the generated code will only set the given string as-is, as intended.
New:
u_ttyPort->setText(QString::fromUtf8("/dev/ttyUSB0"));
Old:
u_ttyPort->setText(tr2i18n("/dev/ttyUSB0", "KDE::DoNotExtract"));