Modernize confusing 'continueCancel' message boxes

Thomas Friedrichsmeierrequested to merge
work/messageboxes into master

Clarify the few remaining uses of KMessageBox::warningContinueCancel()

Merge request reports