urlbar: reuse the current document if not modified

just open the url in the current active view if the underlying document isn't modified

@waqar @dhaumann @ngraham

I think this behavior, that mimics what Code does, is a lot nicer for using this to navigate stuff.

If the document is altered, you get a new one, else we just reuse it.