Remove margins in the search plugin

Merged Dominik Haumann requested to merge work/fix-margins-search into master

The contents of toolviews typically should have a margin of 0 to the outside of the toolview. This patch fixes this.

Screenshot_20220215_233757

Merge request reports