quickopen: add optional globbing/wildcard matching mode

With this patch, the user can alternatively switch to a wildcard-matching search mode. * and ? are supported. Beside the different matching compared to the fuzzy search, also the sorting is different: the files stay in the order as they are, they don't get computed scores.