Detect and use ccache

One feature that meson does but CMake doesn't is automatically detecting and using ccache. It's a great feature, and greatly speeds up recompilations that often caused by common development activity, such as rebasing branches, checking out stuff, moving commits around, etc. Let's fix this by wiring up ccache autodetection (based on this stackoverflow answer).