Fix tab title substitution regression
requested to merge ninjalj/konsole:work/ninjalj/fix-456627-tab-title-substitution-regression into master
Commit e936c6cb introduced a bug in tab title substitution, which potentially prevented further substitutions from working.