"Modified" flag missing when KViewer tabs are hidden
After commit 932b981c, when you set to hide the single tab and open a file, after modifying it there is no information about its state ('*'), because it is shown in the tab (now hidden).
Kate shows it after the file name in the title bar (with a leading space); we can show it only when tab is hidden or move completely to share the Kate UX.