align naming with elsewhere in the stack
'Wallet' -> 'KDE Wallet' to be less generic. this aligns with the name of the KCM and the notification category now
'Wallet' -> 'KDE Wallet' to be less generic. this aligns with the name of the KCM and the notification category now