Update the link to Windows offline installer
An update similar to !18 (merged). Note that I use an URL under https://download.kde.org/Attic/release-service/ as no version under https://download.kde.org/stable/release-service/ includes a Windows binary of KDE Connect.