Move faq data to Hugo data so that the i18n of it is better

Hugo data is parsed as Markdown, which is better than it being parsed merely as strings.

This should only be merged when hugo-i18n is updated on Scripty's machine and on Binary Factory, so it's marked as draft for now.