This fixes the word wrapping for the header ("Log in to your XMPP account") and
also contains a code simplification of the serviceBar (the bar where the XMPP
and diaspora icons are in). The layout of the serviceBar in the plasma style is
also fixed, now.