Make the "Send" button in composer clearer depending on the purpose

Instead of the button being labeled "Post" when replying to someone, it now says "Reply". When editing an existing post, it will say "Edit" and so on.