.reuse: Correct upstream name
When added, the file used NeoChat as reference and the upstream name was not changed.
This will need to be updated as part of #14 (closed).
When added, the file used NeoChat as reference and the upstream name was not changed.
This will need to be updated as part of #14 (closed).