[Sidebar view] Add arrow to list items which are parent/category items
That's what Discover does for list items which go to a sub-page when clicked, which I think is a nice touch and provides visual clarity for the user.
This commit implements the same thing for the System Settings sidebar's custom' list items.
Before:
After:
5.20? 5.21? Depends on whether you consider this a feature I guess.
cc @teams/vdg